当前位置:新闻首页  最全网投app下载

最全网投app下载-万人炸金花一分快3

2020年01月19日 08:40:40 来源:最全网投app下载 编辑:万人炸金花老版本

習近平是糞坑先生?自動翻譯搞烏龍 臉書致歉了

民國50年代高雄縣林園鄉第一個考上大學的女孩徐慧姬,80歲時回到故鄉,在高雄市立圖書館林園分館發表人生故事《昂揚挺立徐慧姬傳記》,由作家凌煙執筆,邀大家來欣賞「徐慧姬80回顧生命故事展」。80歲徐慧姬,從小受父親徐番邦的嚴格家訓,以及母親徐黃一忍身教,一輩子刻苦耐勞,堅持不服輸。年輕時是位舞蹈家,1963年在舞蹈表演場合中,邂逅了當時在台灣任職美國空軍中文翻譯官康威廉,經過四年努力追求,終贏得佳人芳心。 徐慧姬1967年在台北結婚嫁給美國人康威廉,隔年移民美國定居,美國俄亥俄州辛辛那提市擔任中文教師近22年,1995年榮獲全美教授外國語文教師資優獎。旅美50年,徐慧姬在美國的生活勤儉、打拚、努力學習,並不忘積極宣揚中國文化,在美國拿到體育及諮商雙碩士。林園故鄉一直縈繞在她心中,還捐贈林園圖書館一座「闔家讀書趣」大型景觀藝術。先生7年前病逝,徐慧姬每年如侯鳥般,於美國天冷時節,回到故鄉林園,精進繪畫技巧並學習攝影和書法,藉以轉移悲傷情懷,並在林園圖書館開成果展。她很感謝故鄉的溫暖,並分享自己的人生故事。「徐慧姬80回顧生命故事展」即日起在林園圖書館展出至3月15日。林園圖書館主任李文娟表示,人生的機遇,充滿一種奇妙的緣份,徐老師豐富且傳奇的生故事,一生勇於追求自己的理想,無畏懼挑戰,動、靜藝術帶給她精彩一生,更帶給身邊的人無數的愛、美好與幸福。徐慧姬(前右)和林園圖書館故事媽媽志工們合照。圖/林園圖書館提供 分享 facebook 徐慧姬(左一)在「80回顧生命故事展」會場導覽。圖/林園圖書館提供 分享 facebook 徐慧姬80歲時回到故鄉,在高雄市立圖書館林園分館發表人生故事《昂揚挺立徐慧姬傳記》。 分享 facebook

(中央社奈比多18日電)中國國家主席習近平於17到18日抵緬甸首都奈比多訪問,緬甸國務資政翁山蘇姬的官方臉書(Facebook)帳號卻出現緬甸文自動英譯嚴重不雅錯誤,社群媒體龍頭臉書今天為此致歉。▲習近平訪問緬甸。(圖/中央社)習近平抵奈比多(Naypyidaw)訪問兩天,這是將近20年以來中國領導人首度造訪緬甸。但這項歷史性時刻卻因緬甸臉書的自動翻譯功能而蒙塵,把習近平的姓名從緬甸文翻成英文時竟然變成「糞坑先生」(Mr Shithole)。這項嚴重不雅錯誤明顯出現在緬甸文人領袖翁山蘇姬的官方臉書網頁。18日稍早前的譯文宣布,「中國國家主席糞坑先生於下午4時抵達」,接著是「中國國家主席糞坑先生在下院人民院貴賓簿上簽名」。臉書表示,它為此致歉並歸咎於技術上出差錯。臉書發言人表示:「我們已解決臉書上從緬甸文翻譯成英文時導致錯誤的技術性問題。這根本不應該發生,我們正採取措施,確保不會再度發生這類情事。我們為所造成的冒犯誠摯道歉。」

50年代林園第一個考上大學的女孩 徐慧姬80歲回鄉出書

友情链接: